Naruto Anime, Anime TV

Noi siamo 2 degli admin

Ma questo topic non andrebbe in anime?

-.-'' ... l'hai spostato adesso!!!

ragazzi non so se avete notate che la mediaset si è degnata di ricominciare a trasmettere gli episodi di naruto...finalmente le puntate più belle verranno trasmesse anche in italia ^^

Sì vabbè... saranno come saranno però... ma che ci vuoi fare... sempre meglio di niente...

hahaah mi rifiuto di vedere naruto su italia 1 il doppiaggio è scandaloso.
Un anime completamente deturpato da dei doppiatori non adeguati.

la voce di orochimaru originale è troppo spettacolare ("sssarutobi sssensei" XD)

a dire il vero siamo già fortunati se all'adattamento testi ci lavorano le stesse persone del manga, e almeno i nomi sono tutti fedeli al fumetto

uff...in Italia stiamo proprio male....traducono una cosa x un'altra...e alla base c'è sempre il problema ke i bambini sono piccoli e nn capiscono...l'esempio piu calzante è Dragonball....il nostro "supremo" doveva essere dio....xkè nn è stato tradotto così come Akyra Toryama comanda??vabbè i misteri di italia uno....

sò gusti....e poi nell'manga hanno poco scazio dove scrivere le parole....nn trovi??

scusate l'ignoranza...."nel manga".....ecco...scusate ancora..

si logico...
xrò questo è il meglio ke si poteva fare in italia....e poi i doppiatori a me piacciono....noi in italia abbiamo i migliori doppiatori...vedete un pò i francesi, gli inglesi o gli spagnoli!

ma la mediaset ha comprato anke naruto shippuden? vi prego ditemi di no...